BLV
11.

GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
11. και G2532 CONJ συνετελεσεν G4931 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM του G3588 T-GSM βασιλεως G935 N-GSM και G2532 CONJ παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN ηθελησεν G2309 V-AAI-3S εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ψυχη G5590 N-DSF σαλωμων N-PRI του G3588 T-GSN ποιησαι G4160 V-AAN εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM αυτου G846 D-GSM ευοδωθη G2137 V-API-3S



KJV
11. Thus Solomon finished the house of the LORD, and the king’s house: and all that came into Solomon’s heart to make in the house of the LORD, and in his own house, he prosperously effected.

KJVP
11. Thus Solomon H8010 finished H3615 H853 the house H1004 of the LORD, H3068 and the king's H4428 house: H1004 and all H3605 that came H935 into H5921 Solomon's H8010 heart H3820 to make H6213 in the house H1004 of the LORD, H3068 and in his own house, H1004 he prosperously effected. H6743

YLT
11. And Solomon finisheth the house of Jehovah, and the house of the king; and all that hath come on the heart of Solomon to do in the house of Jehovah, and in his own house, he hath caused to prosper.

ASV
11. Thus Solomon finished the house of Jehovah, and the kings house: and all that came into Solomons heart to make in the house of Jehovah, and in his own house, he prosperously effected.

WEB
11. Thus Solomon finished the house of Yahweh, and the king\'s house: and all that came into Solomon\'s heart to make in the house of Yahweh, and in his own house, he prosperously effected.

ESV
11. Thus Solomon finished the house of the LORD and the king's house. All that Solomon had planned to do in the house of the LORD and in his own house he successfully accomplished.

RV
11. Thus Solomon finished the house of the LORD, and the king-s house: and all that came into Solomon-s heart to make in the house of the LORD, and in his own house, he prosperously effected.

RSV
11. Thus Solomon finished the house of the LORD and the king's house; all that Solomon had planned to do in the house of the LORD and in his own house he successfully accomplished.

NLT
11. So Solomon finished the Temple of the LORD, as well as the royal palace. He completed everything he had planned to do in the construction of the Temple and the palace.

NET
11. After Solomon finished building the LORD's temple and the royal palace, and accomplished all his plans for the LORD's temple and his royal palace,

ERVEN
11. So Solomon finished building the Lord's Temple and his own palace. Solomon built everything that he wanted to build.